The Massachusetts Democrat's letter highlights her concerns over White’s actions to reduce the disclosure requirements of corporations, which Warren said runs contrary to the SEC's purpose.