The U.S. Postal Service delivers your mail and packages. And depending on the outcome of pending negotiations, your neighborhood letter carrier could also be your local census-taker.