The head of the Environmental Protection Agency says he has fully reinstated one of two key advisory boards he dismantled earlier this year in a push for “scientific integrity” at the agency