Former federal cybersecurity officials warn that this extraordinary volume of employees working from home over an indeterminate amount of time has put a unique stress test on federal IT systems.