The Army’s smaller, lighter body armor helps women and smaller male soldiers achieve greater mobility and easier use of weapons.