President-elect Joe Biden has chosen Rohit Chopra as the director of the Consumer Financial Protection Bureau, tapping a progressive ally of Sen. Elizabeth Warren to helm the agency whose creation she championed