The Biden administration is laying the foundation for greater use of artificial intelligence tools across the federal government — but agencies are already charting a path for how federal employees will work with AI tools.…