Biden is asking lawmakers to approve $5 billion to support a broader national transition to electric and zero-emission vehicles.