The Biden administration is taking steps to fill a major role at the Office of Management and Budget left without a permanent officeholder for nearly five years.