Optum Serve’s Amanda Warfield tells Federal News Network how agencies are tapping into generative AI to make federal employees even more productive.