The watchdog office received hotline complaints from five EPA scientists, and substantiated the retaliation claims of three employees.