The Customs and Border Protection and the Department of Housing and Urban Development are two agencies making small HR adjustments to try to make a big impact.