New data from GAO found 27 agencies spent more than $40 million through the Commercial Platforms, with 96% going to one of the three providers.