Teleworking is great for email, phone calls, and futzing with documents online. But what about the detailed collaboration needed to keep your agency or company's projects moving along properly?