The Transportation Department brings on Vicki Hildebrand from the private sector to run its technology office.