Customs and Border Protection Commissioner Kevin McAleenan says Congress needs to fund improvements to the agency's holding facilities.