The Secret Service has a key role investigating financial crimes, including cyber fraud, but some lawmakers want it to focus solely on its protection mission.