The White House office’s effort to hire employees into the federal 2210 job series — with a focus on skills and not education — makes headway.