A new collaboration between GM Defense and several government research entities looks to find the newest and best kinds of batteries.