Inconsistent policies and processes are making it harder for defense and intelligence agencies to recruit and retain the people with critical skills.