Agencies embracing DevSecOps tout its potential to enhance communication, customer experience and IT security at every stage of a product’s lifecycle.