The Pregnant Workers Fairness Act will require agencies to offer reasonable accommodations to employees who have “known limitations” stemming from pregnancy, childbirth and related medical conditions. Here’s what agencies should know before the law takes effect on June 27.